Ang KORI-PEDIA ay ang pandaigdigang ensiklopedya ng KORI - ang paninigas at pananakit ng leeg at
balikat na nararanasan ng marami sa atin araw-araw.
Ang ating pinagkakatiwalaang KORI Rangers ay
may misyon na tuklasin ang mga bagong anyo ng KORI sa iba’t ibang panig ng mundo at i-update ang
ensiklopedya.
Kapag naiintindihan mo kung ano ang pinagmumulan ng hindi komportableng pakiramdam,
may magagawa ka para labanan ito.
Nandito ang mga KORI Rangers para tulungan kang mamuhay nang
mas komportable at KORI-free.
Ano ang
Ang KORI ay pangkaraniwang pananakit o hindi komportableng pakiramdam sa katawan na nararanasan sa
buong mundo.
Kapag nananatili ka sa iisang posisyon nang matagal,
naninigas ang mga kalamnan
at naiipit ang mga kalapit na daluyan ng dugo, kaya bumabagal ang sirkulasyon.
Doon nagsisimulang
maipon sa katawan ang mga substance na nagdudulot ng pagkapagod.
Nang hindi mo namamalayan,
masakit at naninigas na ang balikat at leeg mo, na parang may mali.
’Yan ang KORI.
Normal muscles
Naiipit ng paninigas ng kalamnan ang mga daluyan ng dugo
Naiipon ang mga substance na nagdudulot ng pagkapagod
Narito na ang
Rangers!
Sa likod ng KORI-PEDIA ay ang KORI Foundation—isang organisasyong may layuning palayain ang mga tao sa
buong mundo mula sa hindi komportableng pakiramdam ng KORI.
Sa unahan ng labanan ay ang kanilang
dalubhasang field team: ang KORI Rangers.
Nang may layunin at sigla, naghahanap sila ng mga kaso
ng KORI at inihahatid ang kanilang lihim na sandata: ang
Salonpas®.
Bawat kaso ng KORI mula sa iba’t ibang panig ng mundo ay ipinapadala pabalik sa Foundation
bilang mahalagang datos.
Doon, sinusuri at itinatala ng mga scholar ang mga natuklasan at bumubuo
ng isang database na bukas para sa lahat.
Ganyan nabuo ang KORI-PEDIA—isang patuloy na lumalawak
na ensiklopedya na nilikha upang tulungan ang mga tao sa lahat ng dako na mas maunawaan at malampasan
ang KORI.
Leader
May malaki siyang misyon: burahin ang KORI sa mundo. Pero ang nakakatawa? Dahil sobrang seryoso niya, siya pa ang unang nagkakaroon ng lamig at paninigas.
Chief
Kayang matukoy ng lider (commander) ang KORI kahit mula sa malayo gamit ang kanyang pinagkakatiwalaang KORI Scope. Pero dahil sobrang bigat ng scope, laging naninigas ang leeg niya. Magaling siya sa paghanap ng KORI—pero hindi kapag katawan na niya ang apektado.
Scholar
Mas marami siyang alam tungkol sa KORI kaysa kanino.
Palagi siyang may dalang sandamakmak na
libro at papel, kaya laging naninigas ang balikat at leeg niya.
Sa kakaaral niya, nagka-KORI rin
siya.
Ranger
Eksperto sa paglalagay ng Salonpas®—eksaktong-eksakto sa masakit na balikat. Pero, palagi niyang nakakalimutan ang sarili niyang balikat.
Ranger
Naglalakbay sa mundo bilang isang taas-noong KORI Rangers.
Laging maingat sa itsura—lalo na sa
kanyang balbas.
Dahil sa araw-araw na pag-aayos niya ng mukha, madalas manigas ang leeg niya.
Tingnan n’yo, narito ang KORI Rangers!
Saang panig man ng mundo, may mga taong dumaranas ng paninigas ng balikat o pananakit ng
leeg.
Tinutulungan ng Salonpas® ang
mga tao na makawala sa sakit ng KORI.
Gumagalaw na ang KORI Rangers—handa na namang
umaksyon!
Sa bahay, sa trabaho, o habang nasa labas, puwedeng umatake ang KORI anumang oras. Pamilyar ba? Naranasan mo na ba ’yan?
Titig ka nang titig sa screen.
Buong araw, araw-araw.
Parang bato sa tigas ang
balikat mo.
’Yan ang KORI.
Trabaho mo? Walang katapusan.
Naninigas ang leeg?
’Yan ang KORI.
Sa online, komportable kang namimili.
pero ang delivery man?
Napapahinto siya
dahil sa sakit ng balikat.
’Yan ang KORI.
Buong araw nakatayo.
Ngiti para sa lahat.
Pero sa likod nito, mga balikat na hindi
makangiti.
’Yan ang KORI.
*Ang KORI ay isang terminong Hapon para sa paninigas ng kalamnan, pananakit, at tensyon.
Buong gabing nag-aaral.
Isang tanong - ikot ng balikat.
Isa pang tanong - unat ng
leeg.
’Yan ang KORI.
Tuluy-tuloy ang pagluha.
Ang sirkulasyon mo?
Baka bumabagal na.
’Yan ang KORI.
Naghintay ako hanggang 11:59 PM para sa flash sale!
Ngayon naninigas at sumisikip ang
balikat ko.
’Yan ang KORI.
Handa na ang hapunan!
At handa na rin ang naninigas na balikat mo.
’Yan ang KORI.
*Ang KORI ay isang terminong Hapon para sa paninigas ng kalamnan, pananakit, at tensyon.
Gusto ni nanay na kinakarga ang bata.
Pero kapalit nito, masakit na balikat.
’Yan ang KORI.
Tutok sa cellphone papasok sa trabaho.
Nalampasan ang babaan.
Leeg na naninigas
ang hinantungan.
’Yan ang KORI.
Habang dumarami ang biyahe, dumarami rin ang naiipong travel miles.
At naiipon din ang
bigat sa leeg at balikat ko.
’Yan ang KORI.
Family road trip.
Naipit sa trapik pauwi.
Pati balikat ko sumasakit na.
’Yan ang KORI.
*Ang KORI ay isang terminong Hapon para sa paninigas ng kalamnan, pananakit, at tensyon.
Tungkol sa Hisamitsu Pharmaceutical Co., Inc. at Salonpas®
Ang Hisamitsu Pharmaceutical ay nakatuon sa paglikha ng mga bagong gamot, pagpapahusay ng mga
umiiral na gamutan, at pagsulong ng mga formulation technology.
Sa pamamagitan ng mga
pagsisikap na ito, pinagyaman namin ang diwa ng TE-A-TE—isang tradisyunal na pamamaraan ng mga Hapon
sa pagpapagaling na nagbibigay-halaga sa banayad at hands-on na pag-aalaga at malasakit.
Ang
Salonpas® ay isang topical patch na inilalapat sa
balat upang maibsan ang sakit at paninigas.
Pinagkakatiwalaan dahil sa dali ng paggamit at
epektibong ginhawa, patuloy nitong sinusuportahan ang pang-araw-araw na self-care ng maraming
tao.
Available na ngayon sa mahigit 30 bansa, nag-aalok ang
Salonpas® ng maaasahang solusyon para sa KORI—ang
paninigas at pananakit ng kalamnan na karaniwan sa modernong pamumuhay.